空直是什么生肖?

禄心琳禄心琳最佳答案最佳答案

空直是龙,空直的日文名“きゅうじつ”的罗马音Kyuujitsu,谐音就是“曲终(kū)直(zhí)未?”的意思。而“曲終(くしょう)”这个词本身就有“结束、完结”等等意思,所以可以指“表演结束了”“一曲吹完”“今天课就上到这里了啊”等等情况;而“直(ちょっと)”是“稍微、有点”的意思,像“直线、直角、直肠、直感、直接、直立、直觉”……这些“直”字开头的词语在日语中读作“どころではない(dokorode wa naい)”或者“なお(nao)”的时候,往往有“还差得远呢!,根本不行!”这样的意思,有点像中文中的“还早着呢”。

当“曲终”之后接上“直”时,意思就成了“刚才那首曲子还没吹到一半呢!”,比喻时间过得很快,自己还没怎么努力,或者说人生还有很长,前面还有很多困难等着自己的意思——这很符合龙的“居心叵测(yīn xī nài cè)”的性格啊!

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!